7/7 Support Technique info@expedibox.com
English

Politique de confidentialité

S’applique au site : https://expedibox.com
Dernière mise à jour : janvier 2026

Expedibox Inc. (« Expedibox », « nous ») accorde une importance primordiale à la protection des renseignements personnels et au respect de la vie privée. La présente politique explique comment nous collectons, utilisons, communiquons, conservons et protégeons les renseignements personnels conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé (RLRQ c. P-39.1), telle que modifiée par la Loi 25, ainsi qu’aux lois canadiennes applicables.

1. Portée de la politique

La présente politique s’applique à :

2. Définition des renseignements personnels

Un « renseignement personnel » est toute information concernant une personne physique identifiable, directement ou indirectement, notamment :

3. Collecte des renseignements personnels

Expedibox collecte uniquement les renseignements personnels nécessaires à des fins déterminées, légitimes et explicites.

Les catégories de renseignements pouvant être recueillies incluent :

4. Modes de collecte

Les renseignements personnels sont recueillis par les moyens suivants :

5. Finalités de l’utilisation

Les renseignements personnels sont utilisés exclusivement aux fins suivantes :

Aucun renseignement personnel n’est utilisé à des fins incompatibles avec celles pour lesquelles il a été collecté sans consentement approprié.

6. Consentement

Le consentement est recueilli conformément aux exigences de la Loi 25 :

7. Témoins de connexion (cookies) et technologies similaires

Nous utilisons des témoins de connexion et technologies similaires afin de :

Gestion des témoins

L’utilisateur peut configurer son navigateur pour refuser les témoins ou être informé de leur utilisation. La désactivation des témoins peut toutefois limiter certaines fonctionnalités du site.

8. Communication des renseignements personnels

Les renseignements personnels ne sont jamais vendus.

Ils peuvent être communiqués :

Dans tous les cas, des mesures contractuelles et techniques raisonnables sont mises en place.

9. Conservation et destruction

Les renseignements personnels sont conservés uniquement pour la durée nécessaire à la réalisation des fins pour lesquelles ils ont été recueillis ou conformément aux exigences légales.

Sauf obligation contraire :

10. Hébergement et transferts hors Québec

Les systèmes et données d’Expedibox sont hébergés sur l’infrastructure Google Cloud, sur des serveurs situés au Québec, Canada.

Si un transfert de renseignements hors Québec devait être envisagé, une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée (EFVP) serait réalisée et des mesures de protection appropriées seraient appliquées, conformément à la Loi 25.

11. Mesures de sécurité

Expedibox met en place des mesures de sécurité physiques, techniques et administratives raisonnables, notamment :

Malgré ces mesures, aucun système n’offre une sécurité absolue.

12. Incidents de confidentialité

En cas d’incident de confidentialité impliquant des renseignements personnels :

13. Droits des personnes concernées

Toute personne dispose des droits suivants :

Les demandes doivent être transmises par écrit au responsable de la protection des renseignements personnels.

14. Responsable de la protection des renseignements personnels

Le responsable de la protection des renseignements personnels est :

Francis Campbell
Responsable de la protection des renseignements personnels
Expedibox Inc.
Courriel : francis.campbell@expedibox.com

Il veille à la conformité, au traitement des demandes et à la gouvernance des renseignements personnels.

15. Modifications de la politique

La présente politique peut être modifiée afin de refléter les changements législatifs ou opérationnels. La version la plus récente est toujours disponible sur le site web d’Expedibox.

En cas de modification substantielle, les utilisateurs seront informés par des moyens appropriés.

16. Acceptation

En utilisant le site ou les services d’Expedibox, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la présente politique de confidentialité et en accepter les modalités.

17. Législation applicable

La présente politique est régie par :